"Настя" meaning in All languages combined

See Настя on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈnasʲtʲə
Etymology: Происходит от Настасияот существительного Анастасия, далее от др.-греч. Ἀναστασία «воскресение» (возвращённая к жизни), от ἀνάστασις «подъём, вставание; воздвигание», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + στάσις «расстановка, устанавливание», от ἵστημι «ставить, расставлять; возводить; стоять» (из праиндоевр. *sta- «стоять; ставить»). Forms: На́стя [nominative, singular], На́сти [nominative, plural], На́сти [genitive, singular], На́сть [genitive, plural], На́сте [dative, singular], На́стям [dative, plural], На́стю [accusative, singular], На́сть [accusative, plural], На́стей [instrumental, singular], На́стею [instrumental, singular], На́стями [instrumental, plural], На́сте [prepositional, singular], На́стях [prepositional, plural]
  1. женское имя; гипокор. к Анастасия
    Sense id: ru-Настя-ru-noun-F31nZlxt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Настасья, Настасия
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Санят"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от Настасияот существительного Анастасия, далее от др.-греч. Ἀναστασία «воскресение» (возвращённая к жизни), от ἀνάστασις «подъём, вставание; воздвигание», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + στάσις «расстановка, устанавливание», от ἵστημι «ставить, расставлять; возводить; стоять» (из праиндоевр. *sta- «стоять; ставить»).",
  "forms": [
    {
      "form": "На́стя",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́сти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "На́сти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́сть",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "На́сте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́стям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "На́стю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́сть",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "На́стей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́стею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́стями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "На́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́стях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Настасья"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Настасия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1849",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Неточка Незванова», 1849 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На третий день, утром, Настя принесла мне записку от Кати.",
          "title": "Неточка Незванова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Анастасия"
      ],
      "id": "ru-Настя-ru-noun-F31nZlxt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnasʲtʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "Настя"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Санят"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские женские имена/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от Настасияот существительного Анастасия, далее от др.-греч. Ἀναστασία «воскресение» (возвращённая к жизни), от ἀνάστασις «подъём, вставание; воздвигание», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + στάσις «расстановка, устанавливание», от ἵστημι «ставить, расставлять; возводить; стоять» (из праиндоевр. *sta- «стоять; ставить»).",
  "forms": [
    {
      "form": "На́стя",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́сти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "На́сти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́сть",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "На́сте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́стям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "На́стю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́сть",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "На́стей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́стею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́стями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "На́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "На́стях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Настасья"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Настасия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1849",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Неточка Незванова», 1849 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На третий день, утром, Настя принесла мне записку от Кати.",
          "title": "Неточка Незванова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Анастасия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnasʲtʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "Настя"
}

Download raw JSONL data for Настя meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.